2 vragen

De oude Egyptenaren geloofden dat wanneer hun ziel naar de hemel ging, de goden hun twee vragen stelden. Het antwoord zou bepalen of ze de hemel mochten betreden. Eerst werd gevraagd of ze vreugde hadden gekend in hun leven, ten tweede of ze vreugde hadden gebracht in andermans leven. Vreugde komt uit de vertaling van 'joy', wat kan ook worden vertaald als 'smetteloosheid', het onberispelijke. Als je vanuit die context de vragen bekijkt komt er een andere laag naar voor. Heb je onberispelijk geleefd. En daardoor liefde en vreugde gebracht in het leven van anderen? Wat is onberispelijk. Wil dat zeggen dat je geen fouten mag maken. Nee. Onberispelijk is het pad van de krijger. Iemand die geen sporen achterlaat. Je zaken zo regelen dat je met een gerust gemoed verder kan. Dat je mensen in de ogen kan kijken zonder vrees, omdat je weet dat hoe je handelt met een intentie van liefde is. En liefde is in deze context niet het zeemzoeterige, noch het sexuele. Liefde is de tegenhanger van angst. En veel mensen handelen vanuit angst. Iemand die in een situatie kan handelen naar het best belang van die situatie vanuit een perspectief dat in alle opzichten een meerwaarde oplevert voor alle betrokken partijen, handelt uit liefde. De focus ligt op de meerwaarde, op de groei, niet op eigenbelang. Wees dus onberispelijk. Of zoals de katholieken het vertaalden 'steeds kuis in uw gemoed'. Zorg dat je trouw blijft aan jezelf. Don't be a sell out. Zodat wanneer je ooit de vraag wordt gesteld je met gerust hart 'ja' kan zeggen. En je hoeft niet te wachten tot je ziel naar de 'hemel' gaat. Je mag gerust 'nu' al beginnen.